关于 Global Freaks 情况的重要通报
英文版见下方
亲爱的收藏家们：
今天我们写信向您说明 Global Freaks 的相关情况。
我们希望向您通报与 Global Freaks 有关的一项重要进展。1 月 28 日，官方宣布 Global Freaks 的母公司 Kame Retail 已进入清算程序。我们于 1 月 29 日获悉这一消息，并立即与清算人取得了联系。
我们理解这一情况可能带来的失望与担忧，尤其是对通过 Global Freaks 下单的各位。我们想强调的是，和您一样，Tsume 同样受到了这一事件的影响。我们正在积极寻找尽可能好的方案，具体将取决于清算人给出的答复。
本次清算对您意味着什么？
Kame Retail 进入清算，意味着该公司将停止经营，其资产（包括未完成的订单与剩余库存）将由清算人管理。清算人负责确定能够为债权人（包括有在途订单的客户）做些什么。为此，我们已与他们建立联系，以便更好地了解后续步骤与可能的解决方案。
我们目前正在探索多种途径，以减轻这一情况带来的后果，但在清算人给出答复之前，我们无法提供确定的回答。我们正在认真研究在清算程序允许的范围内可以采取的措施，以尽量降低对您订单的影响并找到解决办法。
对我们所有人而言都艰难的时刻
在这段充满不确定的时期，我们想向您表达我们的理解与感同身受。作为收藏家，您为独一无二的作品付出了投入，我们明白这会带来多大的不安。对于这些不幸超出我们直接控制范围的事件，我们与您一样感到失望与沮丧。
不过，我们仍将尽最大努力争取一个积极的结果，并会随时向您通报任何新的进展。
后续步骤是什么？
我们目前正在等待清算人的进一步消息。一旦有确切进展，我们会立即通知您。在此期间，感谢您的耐心与理解。
Tsume 团队
亲爱的收藏家们：
今天我们写信向您说明 Global Freaks 的相关情况。
我们希望向您通报与 Global Freaks 有关的一项重要进展。
1 月 28 日，官方宣布 Kamre Retail（Global Freaks 的母公司）已进入清算程序。我们于 1 月 29 日获悉此事，并立即与清算人取得了联系。
我们理解这一情况可能带来的失望与担忧，尤其是对通过 Global Freaks 下单的各位。我们想强调的是，和您一样，Tsume 同样受到了这一事件的影响。我们正在积极寻找尽可能好的解决方案，具体将取决于清算人给出的答复。
本次清算对您意味着什么？
Kame Retail 进入清算，意味着该公司将停止经营，其资产（包括未完成的订单与剩余库存）将由清算人管理。清算人负责确定能够为债权人（包括有在途订单的客户）做些什么。为此，我们已与他们沟通，以便更好地了解后续步骤与可能的解决方案。
我们目前正在探索多种途径，以减轻这一情况带来的后果，但在清算人给出答复之前，我们无法提供确定的回答。我们正在认真研究在清算程序允许的范围内可以采取的措施，以尽量降低对您订单的影响并找到解决办法。
对我们所有人而言都艰难的时刻
在这段充满不确定的时期，我们想向您表达我们的理解与感同身受。作为收藏家，您为独一无二的作品付出了投入，我们明白这会带来多大的不安。对于这些不幸超出我们直接控制范围的事件，我们与您一样感到失望与沮丧。
不过，我们仍将尽最大努力争取一个积极的结果，并会随时向您通报任何新的进展。
后续步骤是什么？
我们目前正在等待清算人的进一步消息。一旦有确切进展，我们会立即通知您。在此期间，感谢您的耐心与理解。
Tsume 团队